N 52 14.053, E 6 53.796 - N 52 13.247, E 6 53.738
Roombeek, Enschede, the Netherlands, 2011
Curated by Nils van Beek, SKOR, Amsterdam
Green Laser, 2 x 2 mm, 1530 m.

De Cultuurmijl is een fysieke route die deel uitmaakt van de bestaande stedelijke structuur van Enschede. Deze route verbindt de binnenstad met de wijk Roombeek en doet en passant de belangrijkste culturele instellingen van de stad aan. Daarnaast is de Cultuurmijl ook een mentale route. 

Vink besloot om een laser te plaatsen op de schoorsteen van de voormalige TETEM-fabriek, de toekomstige huisvesting de AKI. Vanaf het moment dat de avond valt is een scherpe laserstraal zichtbaar die eindigt op de Grote Kerk op de Oude Markt. 

Het licht is zo geprogrammeerd, dat het met steeds wisselende intervallen elke avond in totaal een uur lang te zien is. De cijfers uit de titel verwijzen naar de exacte coördinaten van het begin- en eindpunt. Door het onvoorspelbare verschijnen en verdwijnen is het ervaren van het werk als een ontmoeting onderweg.


The Cultuurmijl is a physical route that is part of Enschede’s existing urban layout. This route connects the city centre with the Roombeek neighbourhood and runs past the city’s most important cultural institutions. The Cultuurmijl is also an intangible route.
 
Vink attached an laser to the chimneys of the former TETEM factory, which now houses the Enschede Medialab and is the future location of the Enschede Academy of Visual Arts. After night falls a tightly focused laser beam can be seen that ends at the Grote Kerk on the Oude Markt. 

Programmed in bursts of varying intervals the light is projected for a total of one hour each evening. The numerals in the title refer to the coordinates of the chimneys from where the light originates and to its final destination, the Grote Kerk. Experiencing the unpredictable disappearance and reappearance of the light is akin to a chance encounter.